Table d’Hôte

De 5p.m. à 7h30 p.m.

Choix d’entrée

Sushi
Yakitori
Tempura

Dîners/Dinners

A - Poulet Teriyaki

B - Poulet Katsu

C - Tempura

F - Surlonge Teriyaki

Accompagné de notre soupe Miso, riz à la vapeur, dessert et thé japonais.
Served with our Miso soup, steamed rice, dessert and Japanese tea.

Entrées

Agedashi Tofu
Morceaux de tofu dorés servis avec notre sauce Tempura.
Golden brown fried tofu served with our Tempura sauce.

Yakitori
Brochettes de poulet et de légumes grillés, arrosée d'une sauce Teriyaki.
Pieces of chicken & vegetables broiled on a skewer, served with a Teriyaki sauce.

Yasai Tempura
Assortiment de légumes pannés, servis avec notre sauce Tempura.
Deep fried assorted vegetables, served with our Tempura sauce.

Crevettes Osaka
Crevettes délicieusement pannées, servies avec une sauce Teriyaki.
Deep fried delicious shrimps, served with a teriyaki sauce.

Ebi Tempura
Crevettes pannées, servies avec notre sauce Tempura.
Deep fried shrimps, served with our Tempura sauce.

Mix Tempura
Crevettes et légumes variés pannés, servis avec notre sauce Tempura. Deep fried shrimps and vegetables, served with our Tempura sauce.

Tako, Jka Tempura
Pieuvres et calmars pannés, servis avec notre sauce Tempura.
Deep fried octopus and squids, served with our Tempura sauce.

Osaka Sushi
3 Tranches de filets de poisson cru, servis sur une boule de riz vinaigrée.
3 thinly slices raw fish, served on top of vinegared rice balls.

Boeuf Sashimi
Émincé de boeuf rapidement grillé, servi avec sauce soya parfumé au citron.
Thiny slide beef shortly broiled, served with soya sauce and lemon.

Osaka Sashimi
Spécial du chef (pieuvres et palourdes fraîchement marinés).
Special (octopus and clams marinated with chef's assaisonnement).

Océan gratiné
Assortiment de crevettes, pétoncles, pieuvres et avocats, gratinés aux caviars. Assorted shrimps, scallops, octopus and avocado, gratiné with caviars.

Crabe Osaka
Crabe à carapace molle panné, servi dans une sauce Teriyaki.
Deep fried soft shelled crab, served with a Teriyaki sauce.

Salades

Salade Osaka
Laitue fraîche servie avec notre vinaigrette Osaka.
Fresh lettuce delightfully topped with Osaka ’s dressing.

Salade Konomono
Salade de radis japonais mariné.
Crunchy Japanese marinated radish salad.

Sunomono aux crevettes
Laitue fraîche mélangée avec des crevettes, concombres et nouilles Yam japonaise.
Fresh lettuce mixed with shrimps, cucumbers and Japanese yam noodles.

Salade Calmars
Calmars grillés, concombre tranché, sauce épicée parfumée au citron.
Grilled squids with sliced cucumber, spicy lemon sauce.

Salade aux Fruits de mer
Laitue fraîche mélangée avec des morceaux de crabe, saumon fumé et crevettes, le tout arrosé de notre sauce Osaka.
Fresh lettuce mixed with pieces of crab meat, smoked salmon and shrimps, topped with Osaka ’s dressing.

Salade d’Algues
Algues fraîche mélangées avec des bâtonnets de crabe, concombres et pieuvres, le tout arrosé d’une vinaigrette spéciale du chef.
Fresh seaweed salad mixed with crab sticks, cucumbers and octopus, topped with chef’s special dressing.

Soupes

Dashi Miso
Soupe japonaise traditionnelle parfumée à la pâte de soya mélangée avec algues fraîches, tofu et échalotes émincées.
A traditionally japanese soy bean soup with fresh seaweeds, tofu and shopped shallots.

Miso Seafood
Soupe japonaise traditionnelle parfumée à la pâte de soya mélangée avec algues fraîches, tofu, échalotes émincées, pétoncles, crevettes et saumon.
A traditionally japanese soy bean soup with fresh seaweeds, tofu, shopped shallots, scallops, shrimps and salmon.

Sumashi
Soupe aux fruits de mer avec pétoncles, crevettes, saumon et rouget délicieusement assaisonné à la japonaise.
A selection of seafood broth with scallops, shrimps, salmon and red snapper.

À la Carte

Servi avec légumes de saison et riz à la vapeur.
Served with vegetables in season and steamed rice.

Poulet Katsu
Délicieux filet de poulet panné, servi avec légumes de saison et sauce Teriyaki.
Deep fried tender filet of chicken, served with vegetables in season and Teriyaki sauce.

Poulet Teriyaki
Délicieux filet de poulet grillé, servi avec légumes de saison et sauce Teriyaki. Broiled tender filet of chicken, served with vegetables in season and Teriyaki sauce.

Saumon Teriyaki
Filet de saumon grillé, servi avec légumes de saison et sauce Teriyaki.
Broiled filet of salmon, served with vegetables in season and Teriyaki sauce.

Crevettes Teriyaki
Crevettes grillées, servies avec légumes de saison et sauce Teriyaki.
Broiled shrimps, served with vegetables in season and Teriyaki sauce.

Osaka Tempura
Crevettes géantes Osaka et légumes frais pannés, servis avec notre sauce Tempura.
Deep fried Osaka ’s jumbo shrimps and fresh vegetables, served with our Tempura sauce.

Surlonge Teriyaki
Steak grillé, servi avec légumes de saison et sauce Teriyaki.
Broiled steak, served with vegetables in season and Teriyaki sauce.

Tempura & Karaage
Assortiment de crevettes et légumes pannés et filet de poulet mariné panné servis avec notre sauce Tempura.
Deep fried shrimps and vegetables and delicious deep fried marinated filet of chicken served with our Tempura sauce.

Deluxe Tempura
Un choix du chef de fruits de mer variés en saison avec légumes pannés, servis avec notre sauce Tempura.
Deep fried chef’s choice of seafood and vegetables in season served with our Tempura sauce.

Mélange Osaka
Brochette de poulet, crevettes et légumes pannés & un steak grillé à la Teriyaki.
Chicken on skewer, deep fried vegetables and shrimps & filet mignon Teriyaki.

Mélange aux Fruits de Mer
Crevettes Tokyo et choix du chef de fruits de mer variés en saison, crevettes, pétoncles, saumon grillé à la Teriyaki.
Tokyo’s shrimps and chef’s choice of seafood in season, shrimps, scallops, salmon broiled Teriyaki’s style.

Végé-Osaka
Sauté de légumes avec sauce Teriyaki.
Sauté of fresh garden vegetables and Teriyaki sauce.

Végé-Tempura
Légumes de saison pannés servis avec sauce Tempura.
Deep fried fresh garden vegetables served with Tempura sauce.

NigiriSushi

Sushi Oshawa ( 9 pcs maki & 6 pcs sushi)
Une belle sélection du chef de fruits de mer crus sur masse oblongue de riz avec un assortiment de Maki. (rouleaux)
Chef’s selection of a bite size assortment of raw seafood on oval of Sushi rice and assorted Maki. (rolls)

Sushi Jchiban ( 5 pcs maki & 10 pcs sushi)
Une belle sélection du chef de fruits de mer crus sur masse oblongue de riz avec un assortiment de luxe de Maki. (rouleaux)
Chef’s selection of a bite size assortment of raw seafood on oval of Sushi rice and “de luxe” assorted Maki. (rolls)

Osaka Combo ( 16 pcs sashimi, 5pcs maki & 5 pcs sushi)
Une belle variété de Sushi et de Sashimi, accompagnée d’un Maki. (rouleaux)
A delicious colourful assortment of selected Sushi and Sashimi, sided by a Maki. (rolls)

Love Boat ( 10 pcs maki , 12 pcs sushi & 2 cornets/hand rolls)
Une belle variété de Sushi et de Maki, accompagnée de deux Cornets.
A delicious colourful assortment of selected Sushi and Maki roll, sided by two hand rolls.  
(1 personne 22.25)
(pour 2 personnes / for 2 persons)

Desserts

Crème glacé / Ice Cream
Succulent délice glacé japonais
Delicious japanese ice cream

Délice Osaka (Crème glacé frit / Fried Ice Cream)

Les Sorbets

À la Carte

Tous les plats sont servis avec soupe ou salade et riz.
These plates are all served with soup or salad and rice.

Végé-Osaka
Sauté de légumes avec sauce Teriyaki.
Sauté of fresh garden vegetables and Teriyaki sauce.

Poulet Katsu
Filet de poulet panné, servi avec légumes et sauce Teriyaki.
Deep fried filet of chicken, served with vegetables and Teriyaki sauce.

Karaage
Poulet mariné panné.
Deep fried marinated chicken.

Poulet Teriyaki
Poitrine de poulet grillé, servi avec la sauce Teriyaki.
Broiled filet of chicken, served with Teriyaki Sauce.

Tempura
Crevettes géantes et légumes, pannés.
Deep fried jumbo shrimps and vegetables.

Saumon Teriyakià
Saumon grillé à la sauce Teriyaki.
Grilled salmon with Teriyaki sauce.

Surlonge Teriyaki
Steak grillé, servi avec la sauce Teriyaki.
Broiled steak, served with Teriyaki sauce.

Nigiri Sushi

*Sushi Lunch (10 pcs)
Assortiment de sushi & de maki rouleaux.
Assorted sushi & maki rolls.

*Sushi Také (11pcs)
Assortiment de sushi & de maki rouleaux.
Assorted sushi & maki rolls.

*Sushi Osaka
Assortiment de sushi & maki rouleaux & cornet.
Assorted sushi maki rolls & hand rolls.

* Ces plats ne sont pas accompagnés de riz.
* These dishes do not included rice.

Combinaisons du Midi
Lunch Combinaison

Tous les plats sont servis avec soupe ou salade et riz.
These plates are all served with soup or salad and rice.

Poulet Teriyaki & Karaage
Poitrine de poulet grillé avec la sauce Teriyaki & filet de poulet mariné panné.
Broiled tender chicken with Teriyaki sauce & deep fried marinated chicken.

Poulet Teriyaki & Tempura
Poitrine de poulet grillé avec la sauce Teriyaki & crevettes et légumes pannés.
Broiled tender chicken with Teriyaki sauce & deep fried shrimps and vegetables.

Tempura & Karaage
Crevettes et légumes panné & filet de poulet mariné panné.
Deep fried shrimps and vegetables & deep fried marinated chicken.

Sushi & Poulet Teriyaki
Assortiment de suhi et de Maki rouleau & poitrine de poulet grillé avec la sauce Teriyaki.
Assorted sushi and maki rolls & broiled tender chicken with Teriyaki sauce.

Sushi & Karaage
Assortiment de sushi et de maki rouleau & poulet mariné panné.
Assorted sushi and maki rolls & deep fried marinated chicken.

Sushi & Tempura
Assortiment de sushi et de maki rouleau & crevettes et légumes pannés.
Assorted sushi and maki rolls & deep fried shrimps and vegetables.

*Ces plats ne sont pas accompagnés de riz.
* These dishes do not included rice.

Dîner Complets

Dîner “Katsu”

Soupe Dashi Miso - Dashi Miso Soup
Salade Osaka - Osaka Salad
Tempura aux crevettes - Tempura shrimps
Poulet Katsu - Chicken Katsu
Riz à la vapeur - Steamed rice
Thé vert japonais - Green tea
Dessert - Dessert

Soupe Miso - Miso Soup
Salade Osaka - Osaka Salad
Tempura aux crevettes - Tempura shrimps
Crevettes Teriyaki - Teriyaki Shrimps
Riz à la vapeur - Steamed rice
Thé vert japonais - Green tea
Dessert - Dessert

Dîner “Osaka”